之間 In Between 展覽識別與視覺系統設計:燕三条工業與工藝文化交流展

In Between Exhibition Identity & Visual System
服務項目

創意總監

Chih-Ling Wang
Chia-Hsiao Shih

設計師

Yun-Fang Liu

「之間」:從關係出發的展覽命名

燕三条的工業文化,並不是單一品牌或單一產品的故事。
它是一個由職人、工廠、設計者與土地所共同構成的產業生態。
每一件器物的誕生,都來自不同角色之間的合作與累積。
「之間」描述的是各種關係的存在:人、器物、土地之間,同時,「間」在日本文化中具有深刻的哲學意義。
在建築、藝術與茶道文化中,「間」象徵空間的留白與節奏,也是一種讓關係與意義得以產生的場域。
因此,「之間」既是一個空間概念,也是一個時間概念。
在這個關係之中,文化得以交流,技術得以傳承,而創新也持續發生。

三個圓構成的產業關係與識別設計結構

展覽識別設計的核心,來自對燕三条產業結構的觀察。
因此在識別設計上,囍樹以三個圓構成的焦點結構作為主要視覺符號。
象徵燕三条文化中的三個核心角色:
土地與產地
燕三条的製造環境與產業基礎
器物
金屬工藝與生活器具

職人、設計者與使用者
三個圓彼此交疊所形成的空間,即是「之間」所代表的文化場域。

視覺設計中一條穿越核心的連結線

這條線象徵產業生態中彼此相依、彼此支持的關係,
也象徵與土地共同成長與認同的文化連結。
透過這個簡潔的圖形結構,
燕三条複雜的產業網絡被轉譯為一個清晰而具有象徵性的視覺系統。

以留白建構「之間」的視覺空間

三個圓之間所形成的留白空間,成為整個展覽視覺敘事的核心。
在這個空間之中,不同主題可以被放入並產生新的關係:
傳承之間
呈現燕三条的工藝歷史與職人精神
生活之間
讓器物回到日常生活的使用場景
交流之間
建立台日工藝文化的對話
因此,「之間」不只是一個展覽名稱,而是一個能夠持續生成內容的視覺結構。

從線框到色塊的動態識別系統

三個圓同時也是一個高度彈性的視覺模組。
在不同媒介中,圓可以以不同形式存在:
線框圓形、色塊圖形、圖像容器、交疊結構。
虛實間的轉換,使展覽識別能夠在海報、展覽導視、出版物與影像畫面中持續變化,
形成具有節奏感與延展性的視覺語言。
透過這套系統,「之間」成為一個可持續生成的文化設計方法。
👉 了解更多囍樹品牌設計服務

RELATED WORKS
返回頂端